Freitag, 3. Dezember 2021

Friday 03.12.21 instead of Folk Club Bonn - Live Music Concert with Simon Kempston 19:00 hrs at Dotty's in Dottendorf




 Due to the ongoing Corona problems, we are changing the concept for next Friday. Instead of a regular Folk Club evening with numerous artists, this time there will be a concert exclusively with Simon Kempston from Scotland. Simon has been a "set" regular „Special Guest“ artist for December for ten years now anyway and has his appearance here in Bonn firmly on his programme. Last year, as we all know, the evening was cancelled due to the general closure of all events, but this year we are looking forward to Simon's new songs.

Below you will find the most important information:

Date: 03 December 2021

Start: 19.00, admission from 18.30

Venue: Dotty's Sports Bar and Restaurant

              (Public clubhouse of the Bonner Tennis- und Hockey-Verein - BTHV)

              Christian-Miesen-Straße

              53129 Bonn (Dottendorf)

as always: free admission (but this time a hat will go around at the end of the concert in favour of Simon - buying CDs is also an option)

Important further info:

There should be enough space between the visitors. The team will decide on the basis of the respective situation whether additional listeners can be admitted. Listeners will be registered at the entrance.

 For a better assessment of the "crowd" and to facilitate the registration process, and to reduce queuing at the entrance, the organising team asks for prior registration at FCBonnlite at gmail dot com (of course with @ and .). On this occasion, people who cannot be vaccinated for medical reasons can inform the organising team in advance (preferably with a scan of the medical certificate attached).

For all participants (including musicians) the following applies this time: Only persons who present proof that they have been fully vaccinated or have recovered and also have a rapid test with a negative result that is no more than 24 hours old (a PCR test that is no more than 48 hours old is of course also OK) will be admitted (2G-plus).

There is an obligation to wear a mask on the way into the hall and when leaving the seat. The mask can be removed at the seat. Of course, it is not forbidden to keep the mask on even when seated.

It is advisable to wear something warm - you know, because of the ventilation.

Very important: the host has plenty of mulled wine on offer!

-----------------------------------------------------------------------------------

3. Dezember: Konzert mit Simon Kempston anstatt Folk Club Bonn


Liebe Folk-Club-Freunde,

wegen der andauernden Corona-Probleme ändern wir am kommenden Freitag das Konzept. Anstelle eines regulären Folk-Club-Abends mit zahlreichen Künstlern gibt es diesmal ein Konzert ausschließlich mit Simon Kempston aus Schottland. Simon ist ohnehin seit nunmehr zehn Jahren als Künstler für den Dezember „gesetzt“ und hat seinen Auftritt hier in Bonn fest in seinem Programmzettel. Voriges Jahr fiel der Abend bekanntermaßen aufgrund der allgemeinen Schließung aller Veranstaltungen aus, aber dieses Jahr freuen wir uns auf Simons neue Lieder.

Nachfolgend erhaltet Ihr die wichtigsten Informationen:

Datum: 03. Dezember 2021

Beginn: 19.00 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr

Ort:  Dotty’s Sports Bar und Restaurant

        (Öffentliches Vereinshaus des Bonner Tennis- und Hockey-Vereins – BTHV)

        Christian-Miesen-Straße

        53129 Bonn (Dottendorf)

wie immer: Eintritt frei (diesmal geht aber am Ende des Konzerts ein Hut zugunsten von Simon rum – CDs kaufen ist auch eine Option)

Wichtige weitere Infos:

Es soll ausreichend Abstand zwischen den Besuchern möglich sein. Das Team entscheidet anhand der jeweiligen Situation, ob noch weitere Zuhörer eingelassen werden können. Zuhörer werden am Eingang registriert.

 Zur besseren Einschätzung des „Andrangs“ und zur leichteren Abwicklung der Registrierung bittet das Organisationsteam um vorherige Anmeldung unter FCBonnlite at gmail Punkt com (natürlich mit @ und .). Bei dieser Gelegenheit können Personen, die aus medizinischen Gründen nicht geimpft werden können, dies dem Orgateam vorab mitteilen (am besten mit Scan des Attests im Anhang).

Für alle Teilnehmer (auch Musiker) gilt diesmal: Es erhalten nur Personen Zutritt, die einen Nachweis vorlegen, dass sie vollständig geimpft oder genesen sind und zusätzlich über einen maximal 24 Std. alten Schnelltest mit negativem Ergebnis verfügen (max. 48 Std. alter PCR-Test ist natürlich auch ok) (2G-plus).

Es gibt eine Pflicht zum Tragen einer Maske auf dem Weg in den Saal und beim Verlassen des Sitzplatzes. Am Sitzplatz kann die Maske abgenommen werden. Es ist natürlich nicht verboten, die Maske auch am Sitzplatz aufzubehalten.

Es empfiehlt sich, etwas Warmes anzuziehen – Ihr wisst schon, wegen der Lüftung

Ganz wichtig: Der Wirt hat reichlich Glühwein im Angebot!


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen