There are at least two good things going on in the centre of Bonn on Sunday afternoon 12.06.22. The weather forcast is fine and although the COVID –19 incidence rate is higher than it was only a week ago, those of you who have already caught COVID-19 contracted it not outdoors, but rather indoors, in an enclosed space for half an hour or more.
The Bonn Bonn Culture and Encounter Festival begin on the market square outside of the old town hall at 11:00 hrs and „Desert Blues“ meets Bonner Jazz with Anewal and old folk clubbers meoneo is certainly not to be missed. The event continues throughout the afternoon until 19:00 hrs with truly global dance groups and tasty international food offerings. This is one of two festivals occuring on Sunday afternoon and the two are not mutually exclusive.
Just a few minutes walk away towards the river Rhine the Baumwächter / Tree Guardians‘ festival begins at 12:00 hrs, under the trees at Alter Zoll, also until 19:00 hrs. Folk Club Bonn has been associated with the Tree Guardians with John Harrison and Eva Henneken providing musical support from its humble, yet important origins as a true „growing upwards“ rather than a „trickle down“ grass roots popular peoples‘ movement in Park Castanjen in Plittersdorf in Bad Godesberg.
https://www.youtube.com/watch?v=bm9lQ3IXHLo
The line-up for Sunday is more extensive and you will certainly recognise many folk club performers in the list below:
12:00 Opening Speech / Eröffnungsrede
12:15 Nˋ ko meli O (afrikanisches Trommeln)
12:45 Digeridoo Bonn + Freunde
13:15 Melchi Vepouyoum
14:00 Harrison & Henneken ("Green Man" + Co.)
14:30 Caju
15:00 Gerd Schinkel
15:45 Duo Saitenstreych
16:30 Sobo (solo)
17:15 Cynthia Nickschas & Alwin Moser
18:00 MarinA + Friends
19:00 Offizielles Ende
So do so come along and enjoy yourselves and bring the family, and learn a lot more about trees which play such an important role in human lives, but which cannot simply uproot and march away if their living conditions are impaired by thoughtless human activities.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Am Sonntagnachmittag, den 22.06.12, sind in der Bonner Innenstadt mindestens zwei gute Dinge los. Die Wettervorhersage ist gut, und obwohl die COVID-19-Infektionsrate höher ist als noch vor einer Woche, haben sich diejenigen unter Euch, die sich leider bereits mit COVID-19 angesteckt haben, nicht im Freien angesteckt, sondern in einem geschlossenen Raum für eine halbe Stunde oder länger.
Das Bonner Kultur- und Begegnungsfest auf dem Marktplatz vor dem Alten Rathaus beginnt um 11:00 Uhr und "Wüstenblues" trifft auf Bonner Jazz mit Anewal und den alten Folkschlägern meoneo sollte man sich nicht entgehen lassen. Die Veranstaltung geht den ganzen Nachmittag über bis 19:00 Uhr mit wahrhaft globalen Tanzgruppen und leckeren internationalen Speisen weiter. Dies ist eines von zwei Festivals, die am Sonntagnachmittag stattfinden, und die beiden schließen sich sicherlich nicht gegenseitig aus.
Nur wenige Gehminuten entfernt in Richtung Rhein beginnt um 12:00 Uhr das Baumwächterfest unter den Bäumen am Alten Zoll, ebenfalls bis 19:00 Uhr. Der Folk Club Bonn ist mit den Baumwächtern verbunden, die von John Harrison und Eva Henneken musikalisch unterstützt werden, und zwar seit ihren bescheidenen, aber wichtigen Anfängen als eine echte Volksbewegung, die eher nach oben als nach unten wächst, im Park Castanjen in Plittersdorf in Bad Godesberg.
https://www.youtube.com/watch?v=bm9lQ3IXHLo
Das Programm für den Sonntag ist umfangreicher und Sie werden sicherlich viele Folk-Club-Akteure in der untenstehenden Liste wiedererkennen:
12:00 Opening Speech / Eröffnungsrede
12:15 Nˋ ko meli O (afrikanisches Trommeln)
12:45 Digeridoo Bonn + Freunde
13:15 Melchi Vepouyoum
14:00 Harrison & Henneken ("Green Man" + Co.)
14:30 Caju
15:00 Gerd Schinkel
15:45 Duo Saitenstreych
16:30 Sobo (solo)
17:15 Cynthia Nickschas & Alwin Moser
18:00 MarinA + Friends
19:00 Offizielles Ende
Komm bitte vorbei, habt Spaß, bring die Familie mit und erfahre mehr über Bäume, die eine so wichtige Rolle im Leben der Menschen spielen, die aber nicht einfach entwurzelt und weggezogen werden können, wenn ihre Lebensbedingungen durch rücksichtslose menschliche Aktivitäten beeinträchtigt werden.
